Johann Sebastian Bach: Bach: Chorals: Violoncelles (Ensemble)

Chorals de Johann Sebastian Bach choisis et adaptés pour 4 violoncelles par Odile Bourin.

Le présent ouvrage est conçu afin de permettre aux violoncellistes de 7 à 77 ans et ayant 2 à 5 ans de pratique, d'aborder de façon décomplexée et ludique le monde de Jean Sébastien Bach.
Les notes faciles et les rythmes simples de chaque voix encouragent le déchiffrage tandis que la richesse harmonique de ces Chorals accroîtra la concentration auditive et favorisera rapidement le plaisir de jouer ensemble ainsi que la satisfaction de participer à des moments précieux.
Il sera intéressant de rapprocher les chorals BWV 21 et 270, 67 et 256.

Odile Bourin

Presse

Disons tout de suite que ces transcriptions sont d'une totale fidélité (sauf la tonalité) à l'original dont la référence est soigneusement indiquée. On ne peut que se réjouir de ce travail qui permettra aux "violoncellistes de 7 à 77 ans et ayant 2 à 5 ans de pratique" d'aborder ces oeuvres qui demeurent le fondement de toute culture musicale. Dans ce but, il n'est pas fourni de "parties séparées". Chacun des interprètes peut ainsi suivre l'ensemble et mieux s'en imprégner. Cela permet aussi de mieux saisir la polyphonie et notamment de rapprocher, comme le conseille Odile Bourin, les chorals BWV 21 et 270, 67 et 256. Ces transcriptions sont donc à recommander chaudement.

L'Education Musicale n°102 (avril 2016)