La collection SAM-Klang proposée par Hal Leonard rassemble des chefs-d'œuvre du chant choral qui répondent à trois défis majeurs auxquels les chorales sont confrontées aujourd'hui :

• le manque de voix graves
• le coût des grandes productions orchestrales
• la nécessité de disposer d'œuvres chorales accessibles pour des voix en formation

Les arrangements SAM-Klang peuvent être combinés avec toutes les orchestrations existantes, ainsi qu'avec les versions originales SATB et divisi. Créée par Morten Schuldt-Jensen, ancien chef de chœur de l'orchestre du Gewandhaus et actuel professeur à l'université de Freigburg, la collection tire son nom des trois parties vocales des arrangements : Soprano, Alto et voix d'hommes ("Men") qui combinées aux mots scandinaves et allemands pour "son" (Klang), créent le mot-valise "harmonie".